ツイン・タウン

3歳違いの兄弟であるジェレミー（リス・エヴァンス）とジュリアン（リル・エヴァンズ）は、町の厄介者。今日も車でスウォンジー中をメチャクチャにブッ飛ばしている。双子でもないのにツインズと呼ばれている彼らふたりは、プラモデル用の接着剤にまで手を出すほどのドラッグ好き。プラモデル作りは父親ファティの趣味。妻ジーンのオルガン演奏に合わせて歌を歌いながら作る。ツインズのお目付け役は姉エディ。