推手<すいしゅ>

ニューヨーク。太極拳の老師の朱（ラン・シャン）が、コンピューター技師として成功した一人息子アレックス（ワン・ボーチャオ）、その妻で作家の卵のマーサ（デブ・スナイダー）の夫婦と6歳の孫ジェレミーの家庭へ身を寄せて一ヶ月が経った。英語も分からず、アメリカン・ライフにも馴染まない朱が家にいることで、マーサは神経過敏になり、本の執筆も全く進まず、ストレスを溜め続ける。アレックスはそんな妻と老父の板ばさみで気苦労が絶えず、家庭は毎晩気まずい空気。