嵐の中へ

ヒョンジュン(キム・ソックン)とヒョンテ(キム・ミンジュン)の兄弟は捕鯨船の大船主の娘ジヨンと鯨捕りの名手だったキム・ソンチョルの息子として誕生した。しかし、その後捕鯨が禁止され、急激に衰退していく故郷の運命と共にキム家も没落、ヒョンジュンとヒョンテは苦しい幼年時代を送る。 2人の息子ヒョンジュンとヒョンテは、ウルジンでも名の知れた存在であった。 兄のヒョンジュンは名門大学の法学部に進学した秀才、弟のヒョンテは高校中退、ケンカに明け暮れ少年院に出入りする問題児であった。ヒョンジュンは、幼い頃から同じ町内で育った美しい娘ミソン(ソン・ユナ)を愛していた。しかしミソンは、飲み屋の娘であることからヒョンジュンの母に疎まれ、彼がいつかは自分のもとを去るのではという不安から、自分の本音を隠し自ら別れを持ちかける。一方、ヒョンテは釜山で、 10才年上の女ジョンヒ(オム・ジウォン)に恋をする。彼女もやがてヒョンテを愛するようになるのだが、ジョンヒはキム・ギホという男の愛人であった。やがて2人兄弟の人生は荒れ、狂い始めていく…。