사랑도 통역이 되나요?
Lost in Translation
2003 · 코미디/드라마 · 미국, 일본
1시간 42분
일상이 무료하고 외로운 밥 해리스(빌 머레이)와 샬롯(스칼렛 요한슨)은 도쿄로 여행온 미국인이다. 영화배우인 밥은 위스키 광고 촬영차 일본을 방문했지만 일본의 낯선 문화와 의사소통의 어려움으로 소외감을 느낀다. 갓 결혼한 샬롯은 사진작가인 남편을 따라 일본에 왔지만, 외로움과 불확실한 앞날에 대해 번민한다. 같은 호텔에 머무르고 있던 밥과 샬롯은 호텔바에서 우연히 마주친다. 두 사람은 서로의 모습 속에서 공통점을 발견하고 서로에게 이끌리게 된다. 이 둘은 도쿄 시내를 함께 구경하고, 얘기를 나누면서 급속도로 가까워지는데...
출연/제작
코멘트
갤러리
삽입곡 정보
City Girl
Girls
Fantino
Rapa Nui
Love Gun
Tommib
Andreas Sørensen
5.0
I love to travel, so this movie really hits me. The way it portraits being alone in a big unfamiliar city is just mesmerising to me. I also love the acting. Murray and Johansson are both really natural in their roles, and have a great chemestry. Its one of those films where is just feel like i myself have been on a vacation and found friendships in the strangest of places.
sahyona
2.5
Nice cinematography but idk about the rest The ending is unclear and thats not really what i prefer I think it kinda lacks the chemistry building
GABI
3.0
무난히 보기 좋다 타지의 외로운 사람들끼리 의지하는구나 싶다가 마지막엔 그냥 불륜 아냐? 싶었음 그래도 영화 감성이 좋았다
긴또깡
4.0
번역은 창작이라고도 한다. 원글의 의도를 그대로 반영할 수 없기 때문이다. 그렇듯 같은 언어를 하더라도 수많은 요소들에 의해 의도와 다른 말을 하기도 하고 상대방의 말을 오역하기도 한다.
자몽
3.5
마지막 속삭임
jenns
4.0
My bloody fucking valentine
Charlie
5.0
it's so very good
더 많은 코멘트를 보려면 로그인해 주세요!