귀마쌍웅

펭귄과 북극곰, 화기영은 어려서부터 고아로 같이 자란 사이이다. 그러나 펭귄과 북극곰은 홍콩 경찰의 말단순경으로 수선만 떨고 수연발하고 그들과 경찰학교 동생인 화기영은 여자지만 승진시험에 철썩 붙어서 경정으로 진급, 그들의 직속상관이 된다. 그들은 홍콩 파견된 브루나이 경찰관 나내미를 도와 마약사건을 해결하라는 화경정의 지시를 받는다. 그러나 마약조직의 장부를 갖고 있으며 경정적인 증인이 되어줄 진유를 만나러 간 두 사람은 매복에 걸려들게 되고 진유와 나내미를 죽고 만다. 죽으면서 그는 펭귄과 북극곰엑 장부에 있는 기록을 입력시킨 디스크를 맡기느데 그런줄은 꿈에도 모르는 펭귄과 북극곰은 디스크를 아무렇게나 던져두고 신경도 쓰질 않는다. 장부를 찾으려는 마약 조직의 음모가 진행되고 나내미의 부인을 자처하는 여자가 그들 앞에 나타나는데 사실은 그녀는 마약조직이 파견한 가짜 나내미 부인으로 자기 아버지가 마약단에게 빚을 갚으러 온 것이었는데.