인어 야라는 육지로 도망친 약혼자 아레스를 쫓아 가족들과 육지로 올라온다. 한편, 진정한 사랑을 찾아 많은 여자들 사이에서 방황하던 살바토레는 운명적으로 야라와 가족들을 집에 들이게 된다. 아레스는 여자가 중심인 바닷속 사회와 차별받는 남자 인어의 삶으로 돌아가고 싶지 않다며 야라의 간청을 거부하고 자신의 인간 약혼자를 소개한다. 야라는 살바토레의 도움으로 우여곡절 끝에 아레스의 마음을 돌리는 데 성공하지만, 살바토레와 육지에서의 삶을 겪으며 자기도 모르는 사이에 살바토레를 사랑하고 있음을 알게 된다. 인어와 인간이라는 경계를 넘는 두 사람의 사랑은 이루어질 수 있을까?
