마침내 3학년 D반의 진로가 모두 정해지고 야마구치와 학생들은 다 같이 졸업할 날을 손꼽아 기다린다. 그러던 어느 날 3D 학생들은 빵을 사다가 아라코에서 전학 온 2학년 타카스기와 시비가 붙고 그들은 서로에게 안 좋은 감정이 쌓이게 된다. 그러던 와중 렌과 쿠라키가 취업된 곳에서 합격을 취소한다는 연락이 오고 두 사람은 크게 낙담한다. 그 모습을 본 야마구치는 두 사람의 취직 자리를 알아보기 위해 백방으로 알아보기 시작한다. 한편 쿠라키는 타카스키 일행과 또다시 부딪히게 되고 결국 교내에서 싸움을 벌이고 마는데...
