장혜원
1 year ago
보는 중
난홍
평균 3.9
넷플릭스 자막 너무 불친절.. 회차별로 소제목이 있는데, 오프닝에서는 여자 시점, 에필로그 직전에는 남자 시점으로 바뀜(남자가 먼저일 때도 有). ex) 안녕 쌍옌 ➡️ 안녕 원이판 소제목도 제발 자막 좀 넣어주라.. 중국어 1도 모르는데 일일이 번역기 돌리고 있다오🫠
장혜원
보는 중
난홍
평균 3.9
넷플릭스 자막 너무 불친절.. 회차별로 소제목이 있는데, 오프닝에서는 여자 시점, 에필로그 직전에는 남자 시점으로 바뀜(남자가 먼저일 때도 有). ex) 안녕 쌍옌 ➡️ 안녕 원이판 소제목도 제발 자막 좀 넣어주라.. 중국어 1도 모르는데 일일이 번역기 돌리고 있다오🫠