置屋 오키야 仕込み 시코미 見習い 미나라이 店出し 미세다시 水揚 미즈아게 お茶屋 오차야 舞妓 마이코 割れしのぶ 와레시노부 花簪 하나칸자시 だらり帯 다라리오비 帯止め 오비토메 おこぼ 오코보 衿替え 에리카에 芸妓 게이코 お太鼓 오타이고 旦那さん 단나상