
차노스
6 years ago

번역의 탄생
평균 4.2
번역의 탄생보단 "번역가의 투정"이 제목으로 더 어울린다. 하지만 이 분의 투정은 근거없지 않다. 20년간의 경력과 끊임없는 공부, 투철한 직업정신, 성실한 태도가 집대성된 장인의 투정이다. 그럼에도 문체에는 뽐내는 느낌 없이 겸손함과 신중함만이 드러난다. . 번역할 때 사용하는 책이 한 권 늘었다.

차노스

번역의 탄생
평균 4.2
번역의 탄생보단 "번역가의 투정"이 제목으로 더 어울린다. 하지만 이 분의 투정은 근거없지 않다. 20년간의 경력과 끊임없는 공부, 투철한 직업정신, 성실한 태도가 집대성된 장인의 투정이다. 그럼에도 문체에는 뽐내는 느낌 없이 겸손함과 신중함만이 드러난다. . 번역할 때 사용하는 책이 한 권 늘었다.