목차

머리말 프롤로그 : 명작을 욕망하는 속물 교양 1장 식민지의 교양, 명작의 조선 조선인들은 명작을 읽는다 명사들은 명작을 읽는다 태서로부터 온 명작, 원서의 세계 명작의 기호, famous / fine 명작 사용법 : 인용, 모방, 소비 ≪레미제라블≫의 삭제된 서문 2장 서재의 탄생 파우스트의 서재, 메피스토펠레스를 만나다 호화본, 양장본, 특제본 국경을 넘는 독자 서비스 노동자도 ≪킹≫을 읽는다 서재, 도서관, 학교의 명작 3장 명작의 조건 : 번역, 출판, 전집 해외 문학에서 세계문학으로 번역과 변용의 콜럼버스적 탐험 ≪조도전 문학≫으로 공부하는 진정한 문예가 전집 시대, 문학 시장으로 일본에서 출판된 조선 문학 조선 문학이란 하오 세계문학전집의 프레임을 넘어 4장 민중 대학으로서의 명작 명작 혹은 고전으로서의 춘향전 만인의 문고, 민중 대학 부록 주석 참고문헌 찾아보기