미국 지리학계의 이단아이자 혁신가 데니스 우드가 미국 노스캐롤라이나 주의 작은 동네 보일런하이츠를 갖가지 형태의 창작 지도로 묘사한 책이다. 데니스 우드가 지도를 만드는 방식은 유례없이 독특하다. 그는 자신이 살았던 노스캐롤라이나 주의 작은 동네 보일런하이츠를 파고들면서 지도 제작의 전통적인 개념을 뒤엎고, 이 특정한 장소와 장소 자체의 본성을 바라보는 새로운 시각을 발굴한다. 각각의 지도는 보이지 않는 것, 아무도 눈여겨보지 않는 것, 하찮아 보이는 것에 눈을 맞춘다. 공기 속으로 침투하는 라디오 전파부터 포치에 내놓은 핼러윈 호박까지, 그는 지도로 만들어진 적이 없을뿐더러 지도로 만들 수 없을 것만 같은 사물에서 우리가 몰랐던 사실을 알려주는 통찰을 찾아낸다. 그가 추구하는 지도의 시학에선 장소의 경험이 무엇보다 중요하고, '쓸모없는' 지식이 고귀해지며, 세상의 재현은 울림을 지향한다. 우리는 지도의 아름다움을 음미하고 지도로 쓴 시(詩)에 경탄하고 내가 사는 동네를 새롭게 바라보기 시작하며, 그 과정에서 지도와 지도 읽는 법에 대한 인식의 변화를 겪는다. 그렇게 이 책에는 한 동네에 관한, 그리고 우리 자신이 '우리 동네'라 부르는 곳을 진정으로 알아가려는 노력에 관한 겹겹의 이야기가 쌓여 있다. 우리가 사는 지역을 새롭게 보고, 그 안에서 다양한 의미를 찾으려는 노력이 한국에서도 일어나고 있다. 새로운 지리 정보로 지역을 다른 시각으로 탐구함으로써 지역의 실체와 표피에 가려진 진실을 캐내려는 것이다. 『모든 것은 노래한다: 이야기하는 지도들』은 한 장의 창의적인 지도가 그 장소에 대한 인식을 어떻게 바꾸는지 보여주는 상징적인 지도책이다.