숲속의 영웅, 로빈후드의 통쾌한 모험! 지금까지의 로빈후드 이야기는 잡다한 민요나 전설들을 섞어 놓은 것에 불과했으며. 대부분이 아동용으로만 요약, 출판되었었다. 이렇게 입으로만 전해지던 로빈후드의 전설을 가장 충실하게 만든 사람은 오늘날, 미국 삽화의 아버지로 불리는 하워드 파일이다. 하워드 파일은 다듬어 지지 않은 이야기들을 일정한 형식을 갖추어 썼으며 기존에 흩어져 있던 많은 에피소드들을 흥미있게 서로 연결 시켰다. 왕과 귀족들의 탐욕스러운 생활속에서 백성을 구하는 용기와 지혜가 담겨져 있으며 그의 이야기에서 짜릿한 통쾌함과 도덕적인 교훈을 동시에 얻을 수 있다 기존의 하워드 파일의 <로빈 후드의 모험>은 고어체로 되어 있어 해석하기가 무척 어려웠으며 독자들도 이해하기가 힘들었다. 그러나 이번 작품은 어른이든 청소년이든 로빈후드를 사랑하는 독자들이 이해하기 쉽도록 원전 그대로를 따라 충실하게 엮은 책이다. 숲속의 영웅! 로빈후드, 그리고 그의 친구들과 함께 셔우드 숲으로 멋진 모험을 떠나보자!