동경 표류일기

극화의 아버지, 세계적인 거장 다쓰미 요시히로 작품집 ‘극화’의 아버지, 다쓰미 요시히로 작품집 국내 출간 우리는 선이 굵은 만화를 가리킬 때 흔히 ‘극화’라는 말을 쓴다. 이 극화라는 말은 원래 아동 대상의 둥근 선으로 그려진 만화가 아닌, 좀 더 위 연령대의 독자들을 위해서 날카로운 선으로 현실의 어두운 면을 다룬 만화를 가리키던 말로, 만화가 다쓰미 요시히로가 만들어낸 신조어였다. 극화가 등장함으로써 만화는 표현영역을 넓힐 수 있었고, 성인들을 새로운 독자로 포섭할 수 있었다. ‘극화의 아버지’로 평가받는 세계적인 만화가 다쓰미 요시히로의 작품집인 『동경 표류일기』가 북스토리에서 출간되었다. 다쓰미 요시히로는 윌 아이스너 상, 데즈카 오사무 문화상, 앙굴렘 특별상을 모두 수상한 세계적인 만화가로, 2015년 작고하기 전까지도 왕성하게 창작 활동을 하던 거장이었다. 그런 다쓰미 요시히로의 작품들을 싱가포르의 에릭 쿠 감독이 <동경 표류일기>라는 애니메이션 영화로 만들었고, 이 영화는 칸 영화제 ‘주목할 만한 시선’ 부문에 공식 초청되면서 화제를 불러일으켰다. 이번에 한국에 출간된 『동경 표류일기』는 영화화된 단편들을 뼈대로 삼아 만들어진, 다쓰미 요시히로의 대표작 선집이라 할 수 있다. 비루함의 엔터테인먼트, 현실을 반영한 만화 ‘극화’ 『동경 표류일기』에는 1970년대에 발표된 다쓰미 요시히로의 작품 9편이 수록되어 있다. 미군을 상대로 몸을 파는 여자와 비겁한 아버지의 이야기를 그린 「굿바이」, 히로시마 원폭 이후의 추악한 이야기를 다룬 「지옥」, 행복을 위해서 어머니를 버린 아들의 이야기 「도쿄 고려장」, 소음에 익숙해진 외로운 노동자의 이야기를 그린 「내 사랑 몽키」 등 다쓰미 요시히로의 대표작들이다. 여기에 작품 해제와 다쓰미 요시히로 본인이 생전에 쓴 연보를 수록하여 이 책 한 권으로 다쓰미 요시히로라는 작가, 그리고 극화의 세계를 이해할 수 있도록 구성되었다. 다쓰미 요시히로가 극화를 통해서 그리고자 했던 건 현실이었다. 다쓰미의 만화에는 가난, 고독, 소외 등이 날카롭게 그려진다. 주인공들은 거창한 인물들이 아니라 비루한 인물들이며, 현실의 우리가 그러하듯 모순을 안고 있다. 작품들은 만화가 그려진 1970년대의 시대상을 그대로 담으면서도, 그려진 이야기는 시대를 뛰어넘어서 독자들에게 복잡한 감정을 가지게 만들며, 만화적인 재미도 놓지 않는다. 이것이 그의 작품들이 ‘비루함의 엔터테인먼트’라 불리면서 세계 만화 독자들의 가슴에 충격을 줄 수 있었던 요인일 것이다. 『동경 표류일기』는 만화를 사랑하는 독자뿐만 아니라, 예술과 현실의 관계에 대해서 생각하는 독자라면 꼭 한 번 읽어보아야 할 고전 중의 고전이다.