목차

들어가며 1장 처음 가본 세상, 일본에서 교수가 되기까지 광주, 서울 그리고 도쿄 처음 가본 일본 일본어 적응 지도원 마늘 냄새와 한류 2장 외국인으로서 일본의 삶은 안전합니까? 박사 학위와 취직 외국인 작가는 비자 발급이 유리할까? 유명 문학상은 작품성으로만 주어질까? 영어와 일본어의 대결 한자문화권 3장 언어를 둘러싼 차별 글자 배우기 운동과 헤이트 스피치 단일 민족과 국문학 이름과 정체성 여성 국민작가 왜 나카지마 교코인가, 왜 도서관인가 4장 뉴커머와 공존하는 사회 마른하늘에 날벼락! 교양 쌓기 구별 짓기, 닮아가기 출판 제국의 프로파간다 뇌하수체종양 수술을 받고 참고문헌