한국어판 서문 | 한국의 페미니즘 담론은 무엇인가?
개정판 옮긴이 글| 10여 년 만의 재출간이 갖는 현재적 의미
초판 옮긴이 글| 공화주의 모순 ‘찌른’ 페미니즘
서문 “오직 역설만을 던져 주는” 여성들
01 페미니즘 역사 다시 읽기
여성과 민주주의 정치
혁명가들의 거짓말
페미니즘 주체들의 변천사
역설은 개인주의 내부에
02 ‘여성’과 시민의 권리선언 - 프랑스대혁명기의 올랭프 드 구즈
여성을 비껴 간 시민의 ‘권리 ’
남성임을 상상하는 여성
본래적인 수동성이란 무엇인가
나는 창조적인 저술가이다
여성도 Man이다
마음대로 꿈꾼 여인의 최후
(남성의) 자유·평등·형제애
03 성차性差 는 불평등하지 않다 - 1848년 혁명과 잔 드로앵
2월혁명과 투표권 운동
‘노동권’ 이슈와 페미니즘
‘부성’이라는 신성한 권리
의무의 덫에 걸린 개인의 권리
어머니의 애정으로 달성되는 사회적 쇄신
양성 간의 필수적인 상보성
평등원칙은 의무다
혁명의 시간은 지나가고
04 여성의 권리는 사회문제다-위베르틴 오클레르와 제3공화국 정치
40년간 외친 여성참정권
파리코뮌이 남긴 인민주권의 역설
개인과 여성을 약화시킨 ‘사회적인 것’의 등장
배제를 묵인하는 사회에선 모두 배제당하리
나는, 나도, 시민이다
공화국을 위협하는 여성 표상
여성이 빼앗긴 언어 혹은 정치
‘여성의 이해관계’라는 역설
공화국과 ‘남성’의 제휴
페미니즘의 무능 혹은 진화
05 “나는 오로지 나다” - 마들렌 펠티에의 급진적 개인주의
급진적 개인주의 페미니즘의 태동
개인주의의 진화
무의식, 군중, 언어 …… 여성적
상상된 규범, 심리적 성性
새로운 심리학, 딸들을 위한 페미니스트
여성성의 스펙터클화, 복장도착
신체와 욕망에 대한 재량권
개인은 동등하며 성은 존재하지 않는다
엘리트주의 페미니스트
페미니즘은 여성 정체성의 표현이 아니다
자아와 자율성은 ‘외부’에서 온다
저항하는 여성의 상상적 계보
06 평등이냐 차이냐 - 루이제 바이스, 투표권 획득과 그 이후
1944년, 1세기 만에 관철된 도덕적 필연
줄 것이라고는 역설밖에 없는 여성들
제2의 성, 위계화된 성차
페미니즘 운동의 못된 성질
■ 주
■ 찾아보기