첫번째 향로

중국의 현대 문학을 대표하는 작가 장아이링(장애령.張愛玲)의 중단편소설집이다. '첫번째 향로', '유리기와', '중국의 날'을 포함하여 총 아홉 편의 작품이 실렸다. 1944년 상하이에서 장아이링의 유일한 소설집이 라는 제목으로 출간되었고, 1994년 타이완의 '황관출판사'에서 <장아이링 전집>(전 15권)을 내면서 <경성지련>, <첫번째 향로> 두 권으로 나누어 재출간했다. 한국에 소개되는 두 책은 '황관'의 예를 따랐다.