1989년 12월, 루마니아 차우세스쿠 독재정권이 무너지기 전날 밤, 네아구 장교가 이끄는 소대는 교외를 순찰하며 폭동을 진압하라는 명령을 받고 갈등한다. 젊은 코스티는 명령을 어기고 집으로 돌아가던 중 시위대와 합류하게 되고, 그의 운명은 혁명 전야의 회오리에 휘말린다.(It’s December 1989, the night before the revolution. A group of soldiers are ordered to patrol the chaotic city. While hesitating with fear to against angry citizen, young Costi run away despite of Lieutenant Neagu’s caution. Costi meets a group of protesters on the way back home and his fate goes to where nothing to do with his intention.)