평화로운 나날을 보내고 있는 나찬과 친구들. 프랭클린 박사의 호출로 나찬과 이소벨, 그리고 반다인은 트라이포스로 향하고 연구소에서 탄생한 새로운 메카니멀들이 도망쳤다는 소식을 전해 듣고 메카니멀들을 찾아내 테이밍한 후 직접 교육을 해 달라는 부탁을 받게 된다. '윙나이트'와 '윙레오', '하이테로', 각각 영혼을 가진 네 개의 발사체인 '사성수'를 이끄는 '마스터'. 나찬과 이소벨, 반다인은 각자 메카니멀 레이더로 새롭고 강력해진 메카니멀을 추적해 테이밍한다. 한편 시간이 지나도 반다인이 돌아오지 않자 나찬과 이소벨은 반다인을 찾으러 나서고, 다시 만난 반다인은 험악한 표정으로 나찬에게 갑작스러운 메카니멀 배틀을 신청하는데...
