둘은 상대의 속으로 서슴없이 걸어 들어갔다. 남자 안의 자의식에서 여자는 악취를 맡았고, 여자 안의 불빛 없는 갱도에서 남자는 캐내어 썼다. 각자가 가진 텅빈 터널을 어떻게 견뎌내고 있던 건지. 서로가 해주어야 할 연민들을, 그 둘은 지니고 나왔을까

괜찮아, 당신은 문제없겠지. 내 눈앞에 있는 남자는 이게 최선이니까. 욕조에 있는 나를 잔가지처럼 부러뜨리겠다고 소리치는 사람은 이 관계에서 당신이 도달할 최고이자 최악의 남자야.

격한 감정의 세밀한 이야기들이 하룻밤에 몇번이나 오가는지.. 연인들의 이야기에 귀를 기울이다 보면 정말 세세한 부분들까지 이야기하는걸 보곤 한다. 말컴과 마리는 그 공방을 정말 많이 하더라...ㅎㅎ 자막 번역하시는 분의 노고가 다시한번 드러나는 부분이다. 정말.. 말많이했어. ㅋㅋ 굳이 꼽자면 '해밀턴', 그리고'맬컴과 마리' ㅎㅎㅎㅎ 그렇게 싸우더라도 그들이...부럽다 ...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 말컴이 욕조에서 눈물을 글썽거리며 하는 이야기는 기억에 오래 남을 것 같다...ㅎ #21.2.5 (228)