어린 동생 닉과 함께 탐정 사무소를 낸 팀 다이아몬드는 어느날 난쟁이 조니로부터 조그만 상자를 안전하게 보관해달라는 의뢰를 받는다. 그러나 조니는 곧 살해되고 여러 악당들이 상자를 찾으려고 안달을 하자 팀과 닉은 상자를 열어본다. 상자 안엔 평범한 초콜릿이 들어있을 뿐이고.