캐나다 몬트리올 북쪽의 유명한 리조트 르 샹틀레 스키 코스의 화려한 경관을 배경으로 펼쳐지는 액션 코미디.
하얀 눈이 덮힌 스키 리조트, 스키를 즐기는 스키어들과 아름다운 대자연. 그러나 이곳의 소유주인 데이브 베리(Mr. Barry: 조 필레어티 분)는 위기에 직면해 있다. 보험회사에서 스키 리조트의 안전을 문제삼아 그의 소유권을 박탈하려 하기 때문이다. 데이브는 궁여지책으로 안전담당자를 한명 고용한다. 그의 이름은 루디 제임스(Rudy James: 짐 버니 분). 한편 데이브의 두 아들 폴(Chris Barry: 코리 하임 분)과 크리는 서로 스키와 스노우 보드를 놓고 싸움을 한다. 폴과 그의 친구들인 스노우 보더들은 슬로프를 거칠게 오가며 일반 스키어들을 위협하고 말썽을 피운다. 결국 데이브는 양쪽 모두에게 2주일간의 시간을 주고 선의의 경쟁을 하도록 한다. 많은 사람들이 스노우 보드를 선택하면 정식으로 허가하겠다는 조건으로. 데이브의 아내 미미(Mimi: 브리지트 닐슨 분)는 멍청한(?) 종업원을 유혹해 남편으로부터 스키장 소유권을 뺏으려는 음모를 꾸민다. 더구나 안전 책임자인 루디는 본의 아니게 사고를 연발시키고 상황은 점점 악화되어만 간다.
