원래는 <예스 마담> 시리즈 3번째에 해당되지만, 나중에 공개되는 바람에 5편으로 소개된 작품. 때문에 5탄 <지하병공창>편이 6탄이 되었다. 정식 영어 제목은 'Middle Man'이다.
암흑가의 끄나풀인 친구 알렌의 죽음으로 방금 제대한 오 대위가 모든 범죄의 혐의를 뒤집어쓴다. 특히, 마약과 군사기밀 스파이로 지목되어 CIA에 체포, 구금되자 누나인 양리칭은 더이상 좌시 할 수만은 없다. 마침내 경차라에서 표를 던지고 동생 오대유의 결백을 밝히려 하지만 복잡하게 얽힌 조직의 정체는 오리무중이고 비정한 암흑가의생리만 이 두형제를 사면초기에 빠뜨리는데.