유명한 마약상 호네로는 자신의 정액에서 폭발력을 발견, 수많은 곳에 그것을 이용하는데, 급기야 마약에도 정액을 섞어 그 횬으을 더욱 높인다. 그리고 그의 아들 리코는 자동차 경주를 즐기는데, 역시 카레이서인 맥스 스피어스를 무척이나 증오한다. 그 이유는 자신의 옛애인인 브리트니를 사귀기 때문. '카워즈'라는 대형 카레이스를 앞둔 어느 날, 작은 경주를 통해 맥스의 경주용 차를 빼앗은 리코는 아버지의 정액을 섞은 연료를 쓰고도 간발의 차이로 이긴 데 대해 무척이나 불안해 한다.
결국 '카워즈' 예선전에서 맥스에게 무참히 진 리코. 아버지에게 호되게 혼나고 어떻게 해서든 맥스가 '카워즈'에 나오자 못하게 하라는 지시를 받는다. 결국 맥스는 리코가 보낸 깡패들과 싸우다 한쪽 다리를 다쳐 운전을 못하게 된다. 맥스는 자신의 무술 사부인 젠도에게 해결 방법을 의논하고, 젠도는 브리트니가 적임자라고 말한다. 하지만 브리트니에겐 심각한 속도공포증이 있어 불가능할 듯 보인다.. 과연 브리트니의 속도공포증을 없애기 위해 젠도가 제안한 방법은?
