서울대학교 인문 대학 및 동 대학원에서 불문학을 공부했고, 중세 문학 연구로 박사 학위를 받았다. 크레티앵 드 트루아의 『그라알 이야기』, 크리스틴 드 피장의 『여성들의 도시』 등 중세 작품들과, 자크 르 고프의 『연옥의 탄생』, 조르주 뒤비의 『중세의 결혼』, 슐람미스 샤하르의 『제4신분: 중세 여성의 역사』 등 중세사 관련 서적들을 다수 번역했다. 전문 번역가로 활동하면서 여러 방면의 역서를 냈고, 버지니아 울프의 작품으로는 『댈러웨이 부인』과 『등대로』를 번역한 바 있다. 서양 여성 인물 탐구 『길 밖에서』 , 『길을 찾아』를 썼으며, 최근에는 『그리스도교 신앙시 100선: 합창』을 펴냈다.