첨첨적함정: 달콤한 함정

후각에 천부적인 재능을 지닌 리나이와 실력과 노력을 겸비한 5성급 셰프 장제는 서로가 앙숙이 된 사연이 있다. 처음에는 불꽃튀는 요리 대결을 펼치던 라이벌이었지만, 점점 서로의 매력에 빠지게 되면서 결국 일과 사랑 두 마리 토끼를 모두 잡는다.