고전 문학을 현대적으로 변용한 작품