ダメだな。原作の方が遥かに怖い。 特にラスト前の癒し場面と、ラスト（原作からするとかなりの衝撃的な逆転）はもはや原作をバカにしているとしか思えない。 ホラーとしてほぼ完ぺきな原作に押しつぶされた感が強い。悪魔とか、妖怪変化なのではなく、幽霊譚であることからすると、むしろ大正あたりの日本に舞台を移植して、日本の監督にやってもらった方が・・・と思ってしまった。