uboshito
3 years ago
황해
평균 3.5
韓国では「朝鮮族」は差別を受けており、蔑まれたりしている。まるで本作での苛烈な、目を覆うような（個人的には覆ってないけどw）暴力描写は、そうした差別に対する朝鮮族の恨みが爆発したかのよう。 実際には「え、そんなオチ？」という話なので、主人公の哀切度はMAXだ。だから原題の「黄海」よりは「哀しき獣」という邦題の方が適切。まさに哀しい。邦題の方が秀逸、というパターンもあるのね…。 作中ではただひたすら、男の意地とプライドだけが行動原理になっている。しかしそんな意地なんてもんはただ破滅や死を招くだけ。韓国人はすぐキレるけど、意地なんか張らずに少しは冷静になりなさい、という監督からのメッセージにさえ受け取れる。 何よりも、この作中の「汚い画面」を作り込んだスタッフには敬意を表したい。よくもまあこれだけ汚い場所、汚い部屋、汚い食事、汚い格好（人の見た目）を作ったなとw FOXの資本で潤沢に予算があったのだろうけど、作り込みの苦労を思うと気が遠くなりそうだった。 あとハリウッドでリメイク！みたいな惹句があるけど、検索しても出てこないので頓挫したのだろうか。