백결 상고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 청목 후지ㅠㅠㅠㅠㅠ
이 맛에 선협물본다ㅠㅠㅠ
15화 이후가 이 드라마의 찐이다!!
그나저나 고군ㅠㅠ
본격 여주 아빠한테 빠지는 드라마ㅋㅋㅋ
상고 백결 원계 행복한 모습 보여달란 말이야아
.
以后,我不会再让你孤孤单单一个人了。
앞으로 내가 당신을 외롭게 두지 않을거에요.
.
愿来生不成神,与你在一起。
다음 생엔 신이 되지 않고, 당신과 함께하고 싶어요..
.
我只希望你能够幸福。
나는 그저 당신이 행복하길 바랄 뿐입니다.
.
弟子古君,拜见上古神尊。
제자고군, 상고신존을 알현하옵니다.
.
我本想一生只为一人女清闲一生便了。
我本想一生只为一人妻相夫白头便终了。
我本想一生只为一人母教子长成便是。
본디 평생 한 사람의 딸로서 한가롭게 살고 싶었는데.
본디 평생 한 사람의 부인으로서 남편과 백년해로하고 싶었는데.
본디 평생 한 사람의 어머니로서 아이를 가르치고 키우고 싶었는데.
.
你们说,神识消散了以后会是怎样的一个世界。 我相信我会与清穆再相遇 对吧? 我一定会和清穆再见的。
신식이 사라지고 나면 어떤 세상이 나타날까요? 내가 청목과 다시 만날 수 있겠죠? 꼭 청목과 다시 만날거에요.
.
若说我此生最大的遗憾,便是没有以父神的身份陪伴元启长大。 希望他懂事后,能够明白我是个什么样的人,理解我觉醒后作的每一个选择。
이 생에 제일 아쉬운게 뭔지 묻는다면, 부신이되어 원계가 커가는 걸 옆에서 지켜보지 못한 것이다. 원계가 철이 든 후에 내가 어떤 사람인지 알아주고, 내가 깨어난 뒤 한 모든 선택을 이해해주길 바랄 뿐이다.
.
上古,我是白玦。
상고, 나는 백결이다.