오만과 편견의 포스터

오만과 편견

제인 오스틴 ・ 키즈/소설
평균 ★4.0 (2만명)
평가하기

구매 가능한 곳

forward

기본 정보

오만과 편견
제인 오스틴 · 2003 · 키즈/소설
559p
제인 오스틴의 대표작 <오만과 편견>이 보다 정확하고 말끔한 번역으로 재출간됐다. 역자인 윤지관과 전승희는 10여 년에 걸친 기간 동안 철저한 원문대조를 통해, 본래의 의미와 문체를 생생하게 되살려내기 위해 노력했다고. 기존의 번역서들에서 빈번히 발견되는 오역이나 부정확한 부분을 찾아 수정했으며, 무엇보다도 원작의 뉘앙스를 재현하기 위해 노력했다. 또한 당시 시대상에 걸맞는 표현을 최대한 살렸으며, 원작에 충실하되 자연스럽게 우리말로 읽힐 수 있도록 다듬었다.

저자/역자

forward

별점 그래프

평균4.0
(2만명)

코멘트

450+
forward

닥터 후 시즌5

반 고흐가 현대에 온다면

왓챠 인기 콘텐츠

구매 가능한 곳


이 작품이 담긴 컬렉션

289
forward
지금까지 ★ 686,341,577 개의 평가가 쌓였어요.
  • 서비스 이용약관
  • 개인정보 처리방침
  • 회사 안내
  • 고객센터
  • cs@watchapedia.co.kr, 02-515-9985
  • 광고 문의
  • ad@watcha.com
  • 주식회사 왓챠
  • 대표 박태훈
  • 서울특별시 서초구 강남대로 343 신덕빌딩 3층
  • 사업자 등록 번호 211-88-66013
  • © 2022 by WATCHA, Inc. All rights reserved.