オーロラの彼方へ

恋人との別離に苦悩する刑事ジョン（ジェームズ・カヴィーゼル）にとって、30年前に殉職した消防士の父フランク（デニス・クエイド）は、誰よりも妻を愛し、息子のジョンを「リトル・チーフ」と呼び、とびきりの愛情を注いでくれたかけがえのない存在だった。もし父が生きていたら…そう思わない日は一日たりとてなかった。ある日、ジョンはクローゼットの奥から父の形見の無線機を発見する。